Lorena-Valeria Stuparu, CSIII Dr. ISPRI a publicat studiul „Specific local și valori europene în articolele politice semnate de Traian Demetrescu” în volumul INTERFERENTE CULTURALE ȘI IDENTITATE NAȚIONALĂ, Coordonatori: Anca Ceaușescu Loredana-Maria Ilin-Grozoiu, Editura Cetatea de Scaun, 2026, ISBN e-book .pdf 978-606-537-818-6, (pp. 117 – 136). Volumul a apărut sub egida ACADEMIEI ROMÂNE, INSTITUTUL DE CERCETĂRI SOCIO-UMANE „C.S. NICOLĂESCU-PLOPŞOR”
În studiul său inedit ca abordare, CS III Dr. Lorena Stuparu a pornit de la premise potrivit căreia deși „condamnat” să fie poet, cum el însuși o afirma într-o scrisoare către Alexandru Macedonski, în scurta lui viață Traian Demetrescu și-a încercat talentul și în proză și articole politice în care este vizibilă apropierea scriitorului de mișcarea de orientare socialistă a vremii. Din cele trei aspecte abordate în articol („Note despre personalitatea lui Traian Demetrescu”, „Publicistica și manifestările politice ale poetului”, „Traian Demetrescu și Craiova”) reiese că „european” prin lecturi, traduceri și delicate versuri care anticipează simbolismul poetic românesc, craioveanul Tradem (cum îi plăcea uneori să semneze) este și un cetățean care participă la viața politică a urbei natale și a țării, fiind prezent uneori la manifestații ale muncitorilor, dar mai ales pledând pentru valori democratice în texte polemice cu titluri precum „În lături corupătorii”, „Frazeologi politici”, „Un cuvânt pentru țărani”, „Onestitatea în politică”, „Cuvintele unui soldat”, „Proletariatul din Craiova”, „Note din Senat”.
Articolul propune o aducere în actualitate a acestor scrieri, în contextul vieții și operei scriitorului craiovean și al istoriei ideilor și mișcărilor politice din România de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Valorile umaniste împărtășite de scriitorul craiovean (dreptate socială mai ales) care a criticat condițiile care fac greu realizabile idealurile, îl arată pe Traian Demetrescu drept „european” nu numai prin simbolismul pe care îl ilustrează opera sa poetică, prin temele prozei sale surprinzător de „contemporane”, prin anvergura articoleleor politice, dar și prin aceea că ține pasul cu vremurile țărilor occidentale în care apar ideile socialiste valabile și azi, dincolo de faptul că au fost deturnate de regimurile totalitare.